Никнейм: Любовь
(работал(-а) в компании и знает её изнутри) Дата начала работы:Апрель 2014 Дата увольнения:2014
Количество просмотров:180
Полезность отзыва:
1 - 3 = -2 Всего комментариев: 4
Положительные стороны
Положительно то, как сотрудники умело ищут лохов вроде меня для бесплатной работы на благо компании
Отрицательные стороны
В компании мне предложили выполнить работу по корректировке технического текста удаленно. Прекрасно все шло : объемы работ, справочные материалы, основной текст, договоренность об оплате. Резво шли переговоры через электронную почту. Короче все было прекрасно, ничего не предвещало сюрпризов. Я, как честный, ничего не подозревающий, человек, быстренько - ночь не доспала - все поправила, И ПОСЛЕ ЭТОГО ВСЕ ИСЧЕЗЛИ! !!!!!!!!!!!!!! Вот так люди зарабатывают деньги!
Такого вранья я еще не слышал, уже более 4 лет работаю с этим бюро переводов и выполняю для них переводы. Проблем по оплате не возникало. Если делать свою работу правильно и без ошибок то и оплату получаешь в том же размере , что и договаривались. Как они могут исчезнуть если адрес их компании указан и телефоны тоже. Я часто забираю оплату наличными в офисе. Если вы выполнили работу плохо и не профессионально и вам из-за этого не заплатили, то это ваша вина а не бюро переводов. Это единственная причина по которой они могут не оплатить!!!
Отличное бюро переводов, делала не один заказ. Оплачивают оперативно, честно, без задержек. Относятся к переводчикам с большим уважением и терпением, что не так часто можно встретить.
Любовь, а не могли бы вы выложить вашу корректуру и вашу работу всем напоказ? Или предоставить доказательства того, что такое на самом деле было? Самое интересное, что у нас только штатные редакторы работают, удаленных никогда не было. Я лично редактор и работаю в этой компании уже 5 лет, у нас никогда не было сотрудников с именем Любовь, а также таких ситуаций как вы описываете. Мы уже 5 лет находимся по одному и тому же адресу и нигде и никогда не исчезали. Поэтому пишите правду, а не ложь!
Подписаться
Подписка
Укажите свой адрес электронной почты для подписки на новости компании "Native Speaker Translation"