Действительно, офис это два кабинета, где вместе с гендером сидели 4 человека ( Директор - Александр сидит в "аквариуме"). Работники оффиса искали сотрудника - юриста, видимо, прежнего юриста "сьели," жаловались, что юрист делал постоянно ошибки в документах технические и, видимо, орфографические, но всётаки бедняга проработал 1,5 года. Как я думаю отсутствие юриста, как козла отпущения болезненно сказывалось на сотрудниках: тексты договоров и доп. соглашений, писем и т.д. самим приходилось писать, полагаю, что гендер начинал выносить мозг сотрудникам своими правками, поэтому они срочно искали себе замену в этой части работы. Представляю, до каторого часа вечера бедняги писали текст, какого нибудь письма.
Есть начальники (любители русской словестности) из бывших завлабов в 90-е заимевшие учёную степень в непонятных университетах, типа кандидата или профессора экономических, либо политических наук, которым, что ни напиши всё будет не так.
Например, человек написл текст "мама мыла раму". А "Главный редактор"- директор "Рогов и копыт" начнет править текст, ему видите ли не понятен смысл и напишет "мыла мама раму," а затем исправит и продолжит "раму мыла мама,"а далее продолжат "хари рама, хари кришна". Вот эти главреды искожают смысл текста "правками"до неузнаваемости. Да, а об запятых я не говорю. Они, главреды, как правило, ставят их где попало, ссылаясь на "врождённую грамотность", а обьяснить свои действия, ссылаясь на правила русского языка, не могут.